 |
| Anjali Bollywood Masala |
Indien ist auf die Bevölkerungszahlen gerichtet, das
zweitgrößte Land der Welt.
Genauso groß ist auch der Sprachschatz.
Es gibt 22 Anerkannte Amts- und Religionssprachen.
Die 5 Größten und wichtigsten Sprachen sind:
Englisch, Hindi, Tamil, Telugu, Urdu.
Zu den Amtssprachen zählen auch unter anderen,
z.Bsp.: Bengali, Panjabi, Kashmiri, Gujarati, Oriya,
Sanskrit.
Zu den Amtssprachen kommen noch einige Hundert Schulsprachen
und Dialekte.
Hier möchte ich, als Beispiel die Adivasis erwähnen, der Urbevölkerung Indiens.
(c) Anjali Bischoff
Buchstaben und Worte aus dem indischen Sprachraum richtig
schreiben und aussprechen
Die unten aufgeführten Erklährungen richten sich auf die Amtssprache Hindi.
Vokale werden wie im deutschen Sprachraum ausgesprochen.
Ausnahme sind Vokale die über dem Buchstaben einen Strich haben , diese werden
gedehnt ausgesprochen z.B.
_ _ _
a u i
Es gibt auch nasalierte
Selbstlaute, diese sind mit einer Tilde über dem Buchstaben z.B.
~
n
Buchstaben die mit einer gerollten Zunge am Gaumen
ausgesprochen werden haben einen Punkt unter dem Buchstaben z.B.
d
dh n t th r
rh
.
. . . . . .
Der Buchstabe h in Verbindung mit anderen Konsonanten ist
hörbar, bildet aber mit vorangegangenen Konsonanten einen Laut (behauchte
Laute) z.B.
bh dh gh
kh jh ph tschh
Weitere Lautschriftzeichen die vom deutschen abweichen
c wie tsch gesprochen z.B. candra
dj wie dsch gesprochen z.B. Dschungel
j wie dsch gesprochen z.B. Anjali
s wie ß
gesprochen
z.B. Gasse
s´ wie scharfes sch gesprochen z.B. S´íva
v wie w
gesprochen
z.B.Visnu
.
.
y wie j
gesprochen
z wie s
gesprochen
z.B. Seife
